About St. Heavogon Studio
St. Heavogon Studio ：セント.ヘヴォゴン.スタジオ
Reo Taniwa sponsored Art Studio, advocating modern stained glass.
モダン ステンドグラスを提唱する、谷和レオ主催のアートスタジオ。
REO TANIWA
Reo was born in tokyo in 1973,he graduated from Nagoya University of Fine Arts and Music.
In the early 90`s he worked with contemporary artist Takashi Murakami on various art projects.
later,he worked as a Fashio Designer at “Pied Piper”for 10 years.
During this time he founded his atelier,St.Heavogon Studio,and is currently working in Tokyo.
谷和レオ
1973年東京都生まれ。名古屋芸術大学美術学部デザイン科卒業。90年代初頭、現代アーティスト村上隆氏とアート活動を共にする。のち、アパレルショップ PIED PIPER にて約10年間、ファッションデザイナーとして活動。現在はアートスタジオ St.Heavogon Studio を設立し、東京を拠点に活動中。
Stained glass Information
Whether they are plane or three dimensional, stained glass products, such as those for the sign boards of stores, art objects for events, parts for mass production, etc are endless, depending on the idea.
ステンドグラスの製作物はお店のサインボード、イベント用オブジェ、量産性のあるパーツなど平面立体共にアイデア次第で無限大です。
1. Inquiry
We accept requests from customers by e-mail. Please let us know the contents of your product, the location for its installation, your estimate and the expected date of its delivery, etc.
2. Meeting: Confirmation of the light source
Stained glass will vary greatly in appearance, depending on the condition of the light from behind it. We will ascertain whether it will be installed where there is sunlight; whether the light is an indoor light of a store or a room, etc.
(What is most desirable for us is to actually ascertain the installation site, but if that is far away, or if it is before construction or in the process of construction, we will confirm it, using photographs.)
3. Meeting: Design
When we have ascertained the light source of the location where the product will be installed, we will bring together the ideas for the product, based on your image and we will present the rough design to you. (Although it is possible to exchange e-mails, we would like to have you come to this studio and have a meeting with us, while looking at glass samples.), In addition to presenting you with the contents of your stained glass, we would like you to consider whether or not you want us to produce it.
4. Design production begins
If there are no problems, we will proceed to come up with a rough design in the form of production drawings. At this point, considering that we have accepted your request for the whole production, we expect 50% of the estimate as the pre-production deposit. Note: We suppose that you have your own circumstances, such as regarding the method of payment. However, the production period is long, as the product is completely hand-made. We would appreciate your understanding our requirement regarding the payment of the deposit.
5. Production begins
After you have given the final confirmation on the design of the stained glass, we will proceed with its production. Although the time required differs quite a bit, depending on other production situations, its rough estimate is that the size of 1mx1m takes one to two weeks to produce.
6. Delivery and installation
Installation will be charged in addition, (as indicated at the time when you received the estimate). When it is a matter of only delivering the product with no need to install it at you end, there will be no charge. We manufacture in its original the packaging, in keeping with the packaging materials and the crate(s) for the product(s) to be delivered.The delivery will be done by Sagawa Express.
7. Completion
When the product is delivered, please check for any damage and its size, etc. If there are no problems, consider that it has been completed. It should be noted that we expect the payment of the balance within a week of its completion.
1. 問い合わせ
お客様のご要望をメールにてお伺い致します。その際、製作内容、設置場所、ご予算、納期予定日、等をお伺いします。
2. 打ち合わせ：光源の確認
ステンドグラスは背後からの光の状況によって見え方が大きく変わってきます。設置場所が太陽光が当たる場所なのか？または店内や室内の光なのか？など設置場所の光源確認を致します。（設置場所の現調が一番望ましいですが、遠方な場合や施工前、施工途中段階の場合は写真などで確認致します。）
3. 打ち合わせ：デザイン
設置場所の光源が確認出来たところで、お客様のイメージを元にアイデアをまとめ、ラフデザインを提示させて頂きます。（メールでのやり取りも可能ですが、当スタジオにお越し頂き、ガラスサンプルを見ながら打ち合わせさせて頂くのが望ましいです。）内容提示を含め、制作するかどうかをご検討いただきます。
4. デザイン制作開始
問題がなければラフデザインを制作図面としてデザインしていきます。この時点で完全に制作依頼を承ったことになり、制作前デポジットとしてお見積もり金額の50%を頂きます。注）デポジット払いに関しては完全ハンドメイドによる、制作期間が掛かるものなので、お客様のお支払い方法等のご事情等あると思いますが、どうかご理解のほど宜しくお願い致します。
5. 制作開始
デザインの最終確認をして頂いてから、ステンドグラスの制作に取り掛かります。他の製作状況によってかなり変わってきますが、1m×1mのサイズ感で1週間～2週間が製作期間の目安となります。
6. 納品設置、配送
設置は別料金となります（お見積もり時に記載）。当方での設置の必要のないもの、製作物のみ納品の場合は費用は掛かりません。配送の場合は梱包材と木枠の組み合わせの梱包を製作物のサイズにあわせてオリジナルで製作し、佐川急便にて配送致します。
7. 完了
納品時に製作物の破損、サイズ等を確認して頂き、問題がなければ完了となります。尚、残金のお支払いは完了後、1週間以内のお支払いをお願いしております。